Ima li ikoga za koga možeš da središ da me odbaci do kuæe?
Mi raccomandi qualcuno qui dentro che ce la faccia a darmi un passaggio?
Znaš li ikoga ko bi možda potrošio pet miljardi?
Chi potrebbe allungare anche solo 5 miliardi?
Da li ikoga poznaješ tako dobro?
Conosce nessun'altro fino a questo punto?
Htio sam doæi ranije, da vidim ima li ikoga.
È che stasera ho da fare...
Pitali smo prepoznaju li ikoga tko nije poèinitelj.
Gli abbiamo domandato se riconoscevano uno che non fosse dei cattivi.
Znamo li ikoga tko je sudjelovao u nesreæi?
E' stato coinvolto qualcuno che conosciamo?
Izvni, znaš li ikoga ko bi hteo da kupi, mom... veoma mišiæavom, zanimljivom, obdarenom bratu, piæe?
Perdonami, conosci qualcuno che offrirebbe da bere, al mio fratellone incredibilmente muscoloso, divertente e dalle mani grandi?
Da li ikoga ikad vole samo zbog njega samog?
C'e' qualcuno che e' apprezzato solo per quello che e'?
Ovdje policija Ima li ikoga tamo?
Qui è la polizia. Chi è al telefono?
Poèev odavde, ima li ikoga ovde sada, da nije rekao porodici, prijateljima, poslodavcu,
Qui ti volevo! - A iniziare da qui. Se c'è qualcuno in questa stanza, adesso, che non l'ha detto alla sua famiglia, ai suoi amici, ai suoi colleghi, lo faccia ora.
Prepoznaješ li ikoga od ovih muškaraca?
Assolutamente. Riconosci qualcuno di questi uomini?
Vidiš li ikoga u uniformi vozaca autobusa?
Vedete nessuno vestito da autista di bus?
Pre nego što proglasim ovo dvoje za muža i ženu, ima li ikoga ovde u ovoj zgradi ko veruje da može da ponudi bolju genetski par bilo kojoj strani?
Prima che io vi dichiari marito e moglie, c'è qualcuno che... crede di poter offrire un patrimonio genetico migliore alle due parti?
Znaš li ikoga iz floride tko je bio u posjetu?
Conosci nessuno della Florida che possa esservi venuto a trovare?
Znam da su vas ovo veæ pitali, ali razmislite opet, znate li ikoga sa inicijalima LC.
Lo so che le e' stato gia' chiesto, ma per favore, ci pensi ancora, non conosce nessuno con le iniziali L.C.?
Znate li je li ikoga ovdje tko bi rekao da je imala pobaèaj u kasnom terminu?
Sa se qualcuno qui potrebbe aver detto che stava avendo un aborto tardivo?
Gðo Marchand, znate li ikoga tko bi želio ozlijediti vašu majku?
Signorina Marchand, sa di qualcuno che avrebbe voluto far del male a sua madre?
Znate li ikoga ko bi želio nauditi vašoj ženi?
Conosce qualcuno che potesse voler far del male a sua moglie?
Znam li ikoga ko bi hteo da povredi te momke?
Conosco qualcuno che avrebbe voluto far del male a quei ragazzi?
Poznaješ li ikoga, od svih ljudi, da je manje opasniji od ovog èovjeka tu?
Conosci qualcuno, anche uno solo... che sia meno minaccioso... di quest'uomo?
Ne znam da li ikoga volim.
Non so se sono capace di amare qualunque cosa.
Je li ikoga briga što nisam iz Meksika?
Interessa a qualcuno che non vengo dal Messico?
Amanda, znaš li ikoga tko bi ju želio ozlijediti?
Amanda, conosce qualcuno che volesse farle del male?
Znate li ikoga ko bi želeo da joj naškodi?
Sai se qualcuno voleva far del male a Renee?
Znate li ikoga tko moze su htjeli nauditi zrtvi?
Sa se ci fosse qualcuno che poteva voler fare del male alla vittima?
Boli li ikoga briga za istinu, osim mene?
Sono l'unico stronzo che dà importanza alla verità, qui?
Znaš li ikoga ko bi ovo ostavio pred tvoju kolibu, ili zašto?
Hai idea di chi potrebbe averlo lasciato fuori casa tua, e perche'?
znate li ikoga ko bi želeo da mu naudi?
Vi viene in mente qualcuno che volesse fargli del male?
Jesi li ikoga ubio Dejv, ili ih ubiješ razgovorom?
In realta' hai mai ucciso qualcuno, Dave, o... li fai fuori solo a chiacchiere?
Sad, ima li ikoga ovde, odluènog da me spreèi u tome.
Ora... c'e' qualcuno qui intenzionato a fermarmi... dal farlo?
Moj Bože, znate li ikoga na svetu ko tako govori?
Dio mio. Avete mai sentito qualcuno parlare in questo modo?
Vidiš li ikoga više ovde sa takvim cipelama?
Ti sembra che qualcun altro nella stanza indossi scarpe del genere?
Ima li ikoga ovde ko æe to osporiti?
C'è qualcuno qui che osa negarlo? Fermi tutti.
Pokucaju da vide ima li ikoga kuæi, i ako niko ne odgovori, orobe mesto.
Bussano per vedere se c'e' qualcuno in casa e se non ottengono risposta, rapinano il posto.
Znate li ikoga ko bi hteo da naudi vašem mužu?
Conosce qualcuno che avrebbe voluto fare del male a suo marito?
2.9093799591064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?